Vaiana et ses amis sont à la recherche de Motufetù ! Mais ils iqnorent que les Kakamoras tentent eux aussi de retrouver l'île... Marqués par leur rencontre avec Heihei, les terribles pirates sont très surpris lorsque leurs chemins se croisent à nouveau. Dès lors, les Kakamoras n'ont plus qu'une idée en tête : célébrer leur idole comme il se doit !
