Joan est un béluga des plus communs : il va à l'école des cétacés, chasse le merlu avec ses parents, et nage dans le fleuve Saint-Laurent.Pourtant, le soir venu, à l'abri des regards, il place une perruque sur sa tête, entonne un chant puissant et devient Bélugaga. Mais Joan doit rester un « bélu-gars », et un béluga, un vrai de vrai, ça ne chante pas, encore moins avec une perruque sur la tête...
3-6 ans